★青年海外協力隊員★  トモコのマレーシア日記


by tonpanko
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

2006年 10月 17日 ( 1 )

プアサの苦しみ

さて、プアサもそろそろ終盤。
学校では、かなりフレキシブルですが、なんとか授業が進められています。
(あまりプアサ前と変わらないような気も・・・)
さて、他の授業を少しのぞいてみたのですが、マレー語の授業で、こんなことが黒板に書かれていました。f0109123_0132119.jpg
子どもたちはそれをいっしょうけんめいに写していました・・・。
(日本語訳)
「今月は、断食月です」
「私は食べることができません」
「私は飲むことができません」
先生の叫び?
[PR]
by tonpanko | 2006-10-17 00:11 | 学校